viernes, 28 de noviembre de 2008

¿Qué es el Atlas Lingüístico del Ecuador?

Un atlas es una colección de material lingüístico presentado cartográficamente, recogido de acuerdo con un cuestionario previo, mediante encuesta directa y unitaria. Su objeto no es señalar límites, sino precisar la extensión y la distribución geográfica de fenómenos lingüísticos. Pero, para que los materiales de un atlas lingüístico sean realmente valiosos, es imprescindible que la metodología que se utilice para su realización sea muy rigurosa y cuidada en todas sus fases.
En la preparación de un atlas es fundamental conocer perfectamente el territorio que se pretende investigar. Para ello, hay que tener en cuenta los factores geográficos, históricos, sociales, etc., que influyen sobre la zona, naturalmente sin olvidar los conocimientos lingüísticos que harán posible que podamos rastrear determinados fenómenos fonéticos, morfológicos, sintácticos o léxicos.
En Ecuador se seleccionaron 100 puntos de encuesta para hacer las 230 entrevistas previstas.
Regiones ..........NºPuntosEncuesta.......... NºInformantes
Costa ............................... 32 ..............................80
Sierra ................................47 ............................108
Oriente .............................20....................... 40
Región insular ..................1 ................................2
TOTAL........................... 100........................ 230

No hay comentarios: